Buscar este blog

miércoles, 22 de julio de 2009

San Antonio Bendito



Sant Antoni Beneït *** Cuento

Cuenta la historia... Que después de la reconquista de “Jaume I” Por esa época en “Sant Antoni de Pormany” a medio camino de “Corona” había un campesino que cultivaba con esmero un huerto bastante prolifero, heredado de sus padres. En ese huerto cerca de un “Safareix” desde pequeño el hombre había visto crecer un cerezo que año tras años se llenaba de frondosas hojas y flores, pero jamás daba una sola cereza. Llegando el árbol con el tiempo a hacerse inmenso.
Arto el “Pagès” de la esterilidad del cerezo decidió cortarlo a ras del suelo e ir haciendo leña de las ramas dejando el tronco (de un tamaño considerable) abandonado al borde del huerto que lindaba con el camino. Ya que trocear ese tronco no compasaba ya que era demasiado laborioso por su tamaño...

.
Recuperadas las fiestas de San Bartolomé con sus correspondientes procesiones el párroco del pueblo propuso al alcalde que era necesario y seria un acierto dotar a la iglesia de una talla San Antonio acorde a la Villa.
El edil accedió, diciendo que el ayuntamiento correría con parte de los gastos y la otra seria por sufragio universal o debería aportarlo la Iglesia.
Puestos de acuerdo acudieron a un diestro escultor tallista y este accedió al encargo pidiendo solo que le debían proporcionar un tronco de madera curada suficiente grande para poder efectuar la talla en una sola pieza.

.
Recordando del tronco de aquel vecino que tenia yaciendo junto al camino, acudieron al campesino por si lo cedía para tan insigne final.
“El pagès” encantado lo cedió, de esa manera se lo quitaba de la vista, y del mal recuerdo que le traia...

.
Pasaron dos años, y llegaron las fiestas del pueblo y la imagen del Santo estaba terminada, con remates de preciosos policromados.
Para lucir tan bella obra decidieron hacer una procesión... El pueblo en pleno acudió a ver la nueva imagen de San Antonio...

En la procesión se agolpaba multitud de beatas, santones y necesitados... todos imploraban rezaban pedían santiguándose al Santo de sus favores o milagros... ¡¡Hay San Antonio bendito!! Concedemé esto, ¡¡Ah San Antonio bendito, dame lo otro!! Intentaban tocarlo con las manos o besarlo, entre empujones y apremio...
.
El campesino que cedió el tronco de cerezo, se encontraba viendo el paso de la procesión y ante tanta plañiduría y monserga... Y recordando la procedencia del santo... Estirando la mano y luego llevándola a sus partes... Recito lo siguiente: ¡ Ah San Antonio Bendito!, que en mi huerto estuviste y nunca frutos yo vi... Los milagros que ahora hagas me los paso por aquí!!

Moraleja: Si cuando era cerezo que lo suyo era dar cerezas no supo darlas,
Ahora convertido en santo iba a ser capaz de hacer milagros, que era mucho más difícil

sábado, 18 de julio de 2009

Sa carrera de Sant Joan


Sa carrea de Sant Joan de Labritja *** Cuento
.
Corrían los años 1900 y algunos más, Cuando se aproximaban las fiestas de San Juan den Llebritja.
El Alcalde decidió hacer unas fiestas populares que sobresalieran, y así resaltar la hegemonía de “Sant Joan de Labrija” ante los demás pueblos.

Por lo que convocó una asamblea extraordinaria del ayuntamiento expuso su idea a los concejales... preguntándoles a ver a quien de ellos se le ocurría algo original y diferente que no fueran las tradicionales “carreras de sacos” la clásica "Piñata" o el concurso de fuerza estirando una cuerda etc...
Después de estrujarse la cabeza durante horas los ahí reunidos, y no ocurriéndoseles nada que hacer diferente a lo ya conocido uno de los concejales propuso llamar a un vecino que en el pueblo tenia fama de Ocurrente y ingenioso, así como de divertido y estrafalario...
Y así lo hicieron.
Al exponerle y preguntarle al buen “Pagès” dijo que sí que tenia muchas ideas...
Por ejemplo “Una carrera de Asnos... A lo que los concejales y el propio edil le contestaron: ¡¡Eso no tiene nada de original!! Y el hombre respondió... dejarme a mí que lo organice y ya veréis como será un acontecimiento que se hablara en toda la isla y dará fama a nuestro querido pueblo.
A sí se decidió... Por lo que durante días se colgó el bando invitando a todos los lugareños a acudir a popular carrera en la que de premio consistiría en un precioso queso.
Hasta “en museñas” lo reseñaló durante el sermón del domingo.

Se pueden imaginar que en cada casa en que dispusieran de dichos animales eligieron al mejor y más “Axarid” Acicalándolo para el evento y proveyéndolo de los mejores correajes, para que a parte de ganar... fuera la admiración e envidia de todo el pueblo.
Llegaron las fiestas patronales y la aclamada carrera... El recinto estaba abarrotado de publico y de animación. Una vez que los participantes se encontraban en el lugar...
El organizador leyó las bases de la competición...
¡ Lo original de esta carrera va a ser, que:

.
1º Cada asno será montado (por sorteo) por un jinete diferente al dueño, que a su vez, éste deberá ser el propietario de otro asno concursante
.
2º El Asno que gane no será el primero si no el último...
.
¡La fiesta estaba Servida...!

Naturalmente, una vez empezada la carrera cada participante pesó: Tengo que azuzar este Asno, que me importa un comino, para que corra mas que el mío. A sí mi asno quizás llegue el último y gane la prueba.
Pero como es lógico todos pensaban de igual modo. Así empezó una trágica carrera de palos patadas y todo tipo de fustigamiento y estrategias para que los asnos corrieran lo máximo, cuando cada uno observaba el trato que recibía su asno... Entre gritos insultos y gresca, más se ensañaba con el asno que montaba.
Por su puesto que hubo un asno que quedo rezagado y ganó la carrera...
Y por supuesto que fueron muchos los asnos que llegaron a la meta en un lamentable estado...
Y que a causa de ello muchos vecinos estuvieron mucho tiempo sin hablarse debido a la dichosa carrera. Y que ésta, fue sin duda comentada en toda la isla.
Encima para más INRI el queso del trofeo que lo habían dejado sobre mesa bajo una frondosa higuera... Una cabra que por ahí deambulaba se lo zampo en un santiamén.
Y no hubo trofeo para el ganador.
MANUEIVISSA

domingo, 21 de junio de 2009

"ES VEDRÁ" Mágico y Misterioso


*** M i t o

Es Vedrá es un bellísimo islote que se encuentra situado al suroeste de la Isla de Ibiza.
Tiene una altitud de 385 metros y una superficie de 60 ha.
Apenas sin vegetación,
da más la impresión de un volcán que de un simple islote...
Sus paredes casi verticales, se alzan impetuosas y en muchas épocas del año se encuentran coronadas por una nube blanca...
Es una mole que se levanta en medio de un mar azul con un aspecto desafiante e imponente.
Contemplarlo hace que te invada una extraña sensación apacible, al mismo tiempo que inquietante.
Es tal majestuosidad y misticidad, que contemplarlo te trasporta a otro estadio. Que eleva a todo aquel que lo observa en la distancia.
Esa enigmática fuerza es capaz de desconectarte de todo, de sumergirte en la más profunda relajación.

Es por ello que los ibicencos lo tienen como algo mágico lleno de fuerza y magnetismo.
Este aspecto tan especial tan característico unido a ese halo místico que lo envuelve, es él que lo ha hecho centro de numerosas leyendas...

El carmelita Francisco Palau vivió como ermitaño en una de sus cuevas y contó haber experimentado fenómenos paranormales.
El padre Morey hizo una excursión con jóvenes isleños para ubicar en su cumbre una esfinge de la virgen y a pesar de lo arriesgada de escalada y la falta de experiencia, coronaron la cima sin ningún incidente.

A parte de estas intrusiones humanas... Sus pobladores habituales son las clásicas lagartijas Ibicencas y unas cuantas pero prolíferas cabras en estado semi-salvajes, con su correspondiente macho cabrio que en su tiempo tambien adquirió fama comparativa, por su gran cornamenta...

“Es boc d´es Vedrá”

El misterio que lo envuelve:Dicen los colombófilos que las palomas mensajeras en suelta, cuando se encuentran a su altura pierden el sentido de la orientación. no sabiendo regresar a sus palomares.
Tambien se sabe que aviones comerciales han avistado luces extrañas al sobre volar Es Vedrá como ocurrió en 1979 a un Caravelle
Y muchos de isleños afirman haber visto salir y entrar en sus aguas objetos no identificados OVNIS...
Los mas avanzados, creen que en sus profundidades se encuentra una base de "Platillos Volantes"...
Sea lo que fuere y aunque el fumar demasiado cánnabis a veces no es bueno.
Lo cierto es que Es Vedrá es Mágico
Los estudiosos del tema justifican estos sucesos paranormales a que existe un triangulo bautizado por
“El triangulo del silencio” algo parecido al de las Bermudas.
Que está comprendido entre “Es Vedrá”
“El peñón de Ifach” de Alicante, y la Isla de Cabrera
Dónde acontecen todo tipo de sucesos paranormales.
Manueivissa

jueves, 18 de junio de 2009

S´estany Pudent de Formentera

***L e y e n d a

Las dos Hermanas


Hace muchísimo tiempo... Aún cuando el buen Jesús
iba por el mundo...
Había en Formentera una finca muy buena.
Sabiendo todos que esa isla es bastante seca y que hay un sitio que le llaman “Sa venda de ses Roques” debido a tanta roca y piedra que hay, es casi imposible hacer una “Feixa.” Y en esa época solo hubiera sido posible a base del trabajo de muchos años y con el acarrear de muchos animales trasportando tierra.
-
Pero cuentan que esa finca había sido de las mejores de las "Pitiusas". Tenia una tierra roja y fértil que solo sé tenia que sembrar y dejar pasar el tiempo para recoger grades cosechas y los dueños “Paigesos” estaban muy contentos y felices.
Aquella familia tuvo dos hijas que más que una bendición de Díos fue una maldición para el matrimonio ya que se pasaban todo el día peleándose, lo que quería una lo quería la otra... si una quería carne le otra quería pescado y núnca se ponían de acuerdo... Tal es así, que se pasaban el día a la greña con trifulcas gritos y gemidos.

Los pobres padres no sabían la manera de tranquilizarlas ni educarlas o más bien domarlas ya que eran mas bestias que mujeres y todos sus intentos fueron vanos.
Una vez Díos desde el cielo que las observaba... Se enfadó tanto, con aquel par de malcriadas que tomo cartas en el asunto advirtiéndolas... que como siguieran peleándose les daría un castigo muy grande, pero que muy grande, para redimir todos sus pecados.

Cuenta la leyenda... Que un día que se encontraban en la mesa comiendo y como siempre peleándose porque una quería leche y la otra quería agua y cada una quería que la otra no quisiera lo que ella pedía se engrescaron de tal manera qué, entre gritos y en medio de un gran escándalo llegaron a las manos estirándose del cabello como salvajes...
Entonces Díos les dijo.. ¡¡No queréis enmendaros!! Pues esta finca que os pertenecería... Será como todo lo que hay alrededor de Formentera... y la finca poco apoco fue inundándose acabando cubierta por el agua.
Dicen que así se formó el “S´estany Pudent” y que si eres buen buceador debajo del agua puede verse aún donde se encontraba la era, e incluso hay quien dice haber visto el terrado de la casa.

viernes, 12 de junio de 2009

El pagès i el carro

*** s u c e s o

El Pagès
i el carro

Cuentan de un vecino de San Jordi... El que tenia fama de ser un hombre trabajador y honesto... Tanto... Como lo tenia de juergista y de aficionado a los “Suiserets” y a el tintorro en su tiempo libre.

Ese buen hombre acostumbraba cada viernes bajar a la ciudad con su carro abarrotado de productos de su huerta para venderlos en el “mercado viejo” una vez pagadas las tasas correspondientes en la entrada de Vara del rey.
Como era costumbre en esa época por la “pagèsia”. Terminada la venta y con dinero en el bolsillo... Aprovechaba el viaje, haciendo las cuatro compras pertinentes para proveer las necesidades de su casa. Y emprendía el regreso...
No antes!! Sin visitar unos cuantos bares de "Vila" hasta sentirse con el cuerpo lo suficiente cargado. Y ya. como última parada de su recorrido... Acostumbraba visitar el popular Bar- tienda de “Can cifre” Hoy engullido por las obras de las “Autovías”

El caballo que le acompañaba tirando del carro, estaba tan habituado al itinerario, que por ebrio que su dueño fuera y sin decirla nada, el animal iba parando frente a la puerta de cada establecimiento y cada viernes así lo hacia frente a “Cancifre”.

...Cuenta la historia que uno de esos viernes. Una vez el hombre se encontraba bien pertrechado en la barra del bar... Unos cuantos amigos que ahí se encontraban, decidieron gastarle una broma pesada. Y aprovechando su cogorza le desengancharon la bestia del carro escondiéndola en un corral cercano... dejando el carro tal cual estaba, apoyado en tierra de sus dos brazos.
Cuando el hombre salió por la puerta y aguantándose con las dos manos en el umbral no se le ocurrió otra cosa que exclamar... ¡¡ Epaa ya!! Una de dos... ó me acabo de encontrar un carro, o me han robado el caballo!!


Es Pou Des LLeó

*** A n é c d o t a
Es pou des lleó
(El pozo del león)
---
El Pou des Lleó.- Su nombre es debido a un eufemismo o cambio de una palabra por otra con el paso del tiempo ya que en la Isla de Ibiza nunca Existieron Leones a no ser de paso y traídos de otros confines Tampoco la cala o zona que nos referimos tiene ninguna roca montaña o relieve que recuerde el aspecto del “Rey de la selva” por lo tanto es extraño la elección de este nombre.

En cambio se sabe que la época que el Mediterráneo era dominado por los romanos y debido a la estratégica situación de la Isla, ésta era usada como punto de aprovisionamiento de las galeras y navíos que por entonces cruzaban nuestros mares.
La zona que nos referimos existía un pozo que tenia agua permanente ya que la Ibiza de entonces estaba llena de acuíferos, fuentes y pozos naturales, puesto que su clima era bastante más lluvioso y diferente al actual que conocemos.
Cuentan que por esa época “Es pou des lleó” se convirtió por necesidad en un puerto natural donde desembarcaba a aprovisionarse de agua potable las legiones romanas.
Avala esta tesis los pecios que se encuentran hundidos en ese trozo de costa... Se supone debido a temporales imprevistos de los que no pudieron escapar.
Los campesinos de entonces llamaron a ese pozo “Es pou de sa llegió” puesto que continuamente veian “Legionarios Romanos” aprovisionándose de agua .

Da la casualidad que la pronunciación de lleó y llegió se asemejan mucho y puede mutar fácilmente una vez que con el tiempo desaparece el motivo por el que se le bautizó a la cosa con tal nombre.
Y eso efectivamente es lo que se creé que ha sucedido.

viernes, 5 de junio de 2009

"El Puente del Diablo"

*** L e y e n d a

"Es pont d´es Diable de Santa Eulalia"

--A mediados del siglo XII y en plena reconquista de la isla de Ibiza por los moros el puente viejo de Santa Eulalia estaba en plena construcción.
Por esa época el río tenia gran caudal de agua y los trabajos de construcción eran muy rudimentarios, tanto era así que la faena efectuada durante el día en el trascurso de la noche se malograba sin conseguir avanzar en tan insigne construcción.
Como es lógico en el pueblo empezó a correr la voz que eso era cosa del diablo... Que durante la noche destruía todo lo construido.
Ese clamor llegó a oídos del alcalde .Durante las fiestas de la ciudad y en un discurso hacia sus conciudadanos el edil les dirigió unas palabras para mitigar el desasosiego reinante por la lentitud de las obras... Diciéndoles que el puente se construiría aunque fuera preciso pactar con el mismísimo diablo para finalizar la obra.
Cuentan... que en una desapacible noche de una comunal tormenta y fuerte aguacero
El alcalde se encontraba en su casa calentándose a la lumbre de un hogar, cuando oyó reiterados golpes de llamada en la puerta, acudió a ver de quien se trataba encontrándose con un viejo hombre provisto de una capucha que le cubría y roída vestimenta. El alcalde lo invito a entrar y calentarse a la lumbre para mitigar el lamentable estado en el que le pareció que se encontraba.
Una vez junto a la lumbre del hogar el edil pudo observar con sorpresa como el viejo ponía los pies descalzos sobre las brasas sin inmutarse.
Como si nada sucediera le pregunto. ¡ Bueno y bien! Que os ha traído por aquí? ...
Vengo a cerrar un trato.. Si llegamos a un acuerdo
...Yo puedo acabar la construcción del puente antes de que el sol salga pudiéndose atravesarse sin problemas.
El Alcalde intuyendo que no podía tratarse más que del mismísimo diablo... Le contesto:
Bien y cual es las condiciones que ponéis?
El viejo afirmó: Una vez acabado el puente el primero que lo atraviese su vida deberá ser mía para siempre.
El alcalde quedo dudando durante un rato y en silencio, rompiéndolo éste solo para aceptar el trato.
...El alcalde no pasó muy buena noche pues el nerviosismo le podía. Con la primera luz del día saltó de la cama y asomandose desde el "Puig den misa" pudo ver el puente totalmente acabado.
Rápidamente el alcalde reunió al cura del pueblo y a unos cuantos amigos y se llegaron hasta el puente donde al otro extremo esperaba el viejo apostado al bordillo.
El alcalde le grito una vez en el puente, desde lejos... Veo que habéis cumplido el trato ahora me toca a mí cumplirlo ofreciéndote una vida, al tiempo que echaba mano a un saco en el que previamente había encerrado un gato... liberándolo. El pobre animal al verse libre cogió puente arriba atravesándolo de inmediato... El viejo enfurecido intentó destruir el puente consiguiendo solo parte de la baranda ya que rápidamente el sacerdote que se había provisto de agua bendita lo bendijo y los amigos y edil trazaron cruces con cal Ahuyentado al viejo que nunca más se supo de él.

A pesar del tiempo pasado Aun puede verse parte de la Baranda algo dañada y las cruces en la base que se van repintado “por si a caso”